Translation of "la donna dei" in English


How to use "la donna dei" in sentences:

L'ultimo film che abbiamo visto è stato "La donna dei miei sogni".
We haven't been to the movies since we saw Dream Girl.
Sapete, vi ho visto con la donna dei cani.
You see... I saw you with that woman and her dogs.
Posso ballare con te ma non sei la donna dei miei sogni.
I mean, I can dance with you, but you`re not my dream girl or anything.
E' la donna dei ritratti di Wyatt.
It's the woman in Wyatt's drawings.
O forse si renderà conto che sono la donna dei suoi sogni perché lo aiuterò a scoprire chi ha ucciso Laura.
Or maybe he'll realize that I'm the woman of his dreams because I'm gonna help him figure out who killed Laura.
La donna dei miei sogni e l'ho persa per sempre.
The woman of my dreams, and I've lost her for all time.
La donna dei diari è molto complicata.
The woman I saw in those logs is complicated.
Stavo perdendo la verginità, con la donna dei miei sogni.
I was losin' my virginity to the woman of my dreams.
La donna dei pacificatori sta tornando con il luxan.
The Peacekeeper has signaled her intention to return... with the Luxan.
Non tutti sposano la donna dei loro sogni e sono in attesa di un figlio.
All of us are not married to the woman of our dreams... and about to have a baby.
Senti, sono Allegra Cole, la donna dei tuoi sogni.
Look, I'm Allegra Cole, the woman of your dreams.
La donna dei miei sogni era arrivata lì prima di me.
Of course, my dream girl had gone there before me.
Beh, ho finalmente incontrato la donna dei miei sogni.
Well, I finally found the woman of my dreams.
Voglio guardarti negli occhi mentre sfiletto la donna dei tuoi sogni davanti a te.
I get to see your eyes while I fillet the woman of your dreams right in front of you!
Sei solo preoccupato che quel truffatore ci provi con la donna dei tuoi sogni.
You're just worried this phony's making the moves on your dream girl.
E rimarremo in attesa che la donna dei buoni pasto si faccia viva?
And we're gonna wait around for the woman's food stamps to run out.
Stavo con la donna dei miei sogni, e le cose andavano alla grande.
I was dating the woman of my dreams, and things were going great.
Quello che io ho visto era un uomo che cercava la donna dei suoi sogni.
All I saw was... just a guy looking for the girl of his dreams.
Lei ci dava dentro con la donna dei modellini.
You were getting down with the diorama dame.
Adesso vive in un minuscolo appartamento con la donna dei suoi sogni.
He now lives in a tiny flat with the woman of his dreams.
Ero a pranzo con la donna dei miei sogni, e sono dovuto venire via.
I was having lunch with the woman of my dreams and had to leave.
Ho trovato la donna dei miei sogni.
I've found the woman of my dreams.
Nel 2009 si è sposato con Nadia, la donna dei suoi sogni, ognuno ha quattro figli e ora risiedono in Apopka, Florida.
In 2009 he married Nadia, the woman of his dreams; they each have four children and now reside in Apopka, Florida.
È successo che ho scoperto che la donna dei miei sogni è già impegnata.
What happened was, I found out the woman of my dreams is spoken for.
Diamine, quando finalmente trovero' la donna dei miei sogni, lo gridero' ai quattro venti.
Heck, when I finally find the girl of my dreams, I'll be singing it from the mountaintops.
Sposai la donna dei miei sogni, avevo soldi, un appartamento nel corridoio Wilshire, tonnellate di amici bisognosi, e ho perso tutto.
I married the woman of my dreams, I had money an apartment in the Wilshire Corridor, you know, tons of needy friends and it all went away.
Sei la donna dei miei sogni.
Ooh. You are the woman of my dreams.
Dovete semplicemente aspettare che la donna dei vostri sogni salga quei gradini, ok?
All you have to do is wait for the woman of your dreams to walk right up those steps, all right?
L'assassino era stato catturato, il mio caso chiuso, e al mio braccio avevo la donna dei miei sogni.
The killer was caught, my case was closed, and hanging on my arm was the dame of my dreams.
Tu... sei la donna dei sogni di tutti noi, la stessa che infesta i nostri incubi.
You are the woman of all our dreams and all our night terrors.
E' la donna dei disegni del Corvo.
That's the woman from Crow's drawings.
Dan incontro' Vicki, la donna dei suoi sogni.
Dan met Vicki, the girl of his dreams.
Uno che pensa che tu sia la donna dei suoi sogni.
A guy who thinks, you're the woman of his dreams.
Pero' mi avvicinai al momento in cui avrei incontrato la donna dei miei sogni.
But I did get a little bit closer To meeting the woman of my dreams.
La donna dei tuoi sogni ha appena aggiornato il suo stato su Facebook a "single".
Holy crap, dude. I think your dream girl just updated her Facebook status to "single."
Ottimo lavoro stamattina con la donna dei gatti.
Nice work on the cat lady call this morning.
Questa è la storia del mio amico Ben Parr, e di come l'ho aiutato ad incontrare la donna dei suoi sogni.
This is the story of my friend Ben Parr and how I helped him meet the girl of his dreams.
Come faro' ad avere la donna dei miei sogni?
How will I get the woman of my dreams?
Ero sempre stato fiero di essermi conservato per la donna dei miei sogni.
I've always been proud that I saved myself for the woman of my dreams.
E' scomparso, cosi' come la donna dei bruti.
Gone, along with the wildling woman.
Sposero' la donna dei mie sogni, per la seconda volta.
I get to marry the woman of my dreams twice.
Teneva caldo cosi' la donna dei Pasti a Domicilio si toglieva il maglione.
He did that so the Meals On Wheels lady had to take off her sweater.
E ora mi stai dicendo che posso ricominciare di nuovo... con la donna dei miei sogni.
And now you're telling me that I get to have a new start... with the woman of my dreams.
Chi è la donna dei tuoi sogni, viva o morta?
Who is your dream woman, dead or alive?
Abbiamo una selezione unica di bambole del sesso di lusso che sono progettate per apparire e sentire proprio come la donna dei tuoi sogni.
We have a unique selection of luxury sex dolls that are designed to look and feel just like the woman of your dreams.
Sta cercando la donna dei suoi sogni... nei vagoni della metropolitana.
He is looking for the woman of his dreams... in the subway wagons.
0.60432195663452s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?